>Knock on back wall of safe.
Yep. There's a weak spot here. You're not sure what you'll find, but you should be able to easily perforate even a thick sheaf of drywall.
>Punch through drywall.